21 lutego 2019 r. spotkaliśmy się ,by podyskutować o książce Majgull Axelsson”Ja nie jestem Miriam”.Akcja powieści Majgull Axelsson "Ja nie jestem Miriam" dzieje się współcześnie. Przeszłość pojawia się tylko we wspomnieniach głównej bohaterki. Jest to historia kobiety, która przeszła piekło obozów koncentracyjnych i utratę bliskich, a następnie boryka się z problemem utraty tożsamości i brakiem własnego miejsca w świecie. Jest to też opowieść o kobiecej potrzebie bycia matką i o realizowaniu jej. Bohaterka, która pojawia się już w tytule jest postacią fikcyjną, ale została rzetelnie wykreowana i mocno osadzona w realiach, Miriam, którą poznajemy to elegancka kobieta, która w dniu urodzin otrzymuje bransoletkę cygańskiej roboty. Pod wpływem impulsu, widząc wygrawerowany napis "dla Miriam" wygłasza zdanie, które stało się tytułem książki: "Ja nie jestem Miriam." Czytelnik poznaje więc zakończenie niemal na początku, wie, że bohaterka przeżyła, że właśnie obchodzi 85 urodziny. Ta inwersja pozwala w ogóle czytelnikowi przetrwać, bo bez niej nie sposób w ogóle czytać o tak dramatycznych wydarzeniach,
Miriam to w rzeczywistości młoda Żydówka, która nie przeżyła drogi do Ravensbruck, a Malika zakłada jej sukienkę z żółtą gwiazdą Dawida, bo jej sukienkę w transporcie podarto na strzępy. I tak cygańskie dziecko zaczęło udawać dziecko żydowskie,[...]
Bohaterka Axelsson wybrała kim chce być, ale nie oznacza to, że może zapomnieć kim już nie jest. Stale pamięta, stale, w najmniej oczekiwanych momentach wracają wspomnienia, strach i konieczność samokontroli. Ten celowy zabieg powrotów wspomnień, wiecznych powtórzeń doskonale działa - to ciche, z prostotą pokazane bolesne fakty. Ta próba rekonstrukcji sposobu myślenia Miriam jest doskonała i świetnie pokazuje czym jest trauma - wieczną, nieustępliwą pamięcią i brakiem kontroli nad wspomnieniami. Klubowicze stwierdzili że książka. Jest wspaniała Trudna, smutna, przygnębiająca.
Nie można przejść obojętnie obok tej książki, porusza do głębi, stawia pytania jak mogło dojść do tych wszystkich okrucieństw. Książka godna polecenia.